Christian: Sådan lærte jeg kurdisk

Læs interview med Christian Thoning – danskeren, der lærte kurdisk af sig selv uden at gå til kursus eller noget. Af Deniz Berxwedan Serinci ”Çir dikî, rind î?” (”Hvad laver du, har du det godt?) spørger Christian Thoning mig, da jeg første gang møder ham på Ballerup Station. ”Baş im, spas, tu çir dikî?” (Jeg har det godt, hvad laver du?) siger jeg forundret over at møde en pæredansk mand, der helt uden accent taler mit sprog. Nærmest flydende, endda. ”Elhamdulîllah, ez jî baş im,” svarer Christian. ”Jeg har det også godt, takket være Allah,” betyder det. Christian er konverteret [...]

By |20. februar 2013|Categories: Interviews, NYHEDER|Kommentarer lukket til Christian: Sådan lærte jeg kurdisk

Derfor er vores sprog vigtigt

Overalt i Danmark er der efterspørgsel på kurdisk undervisning. 23-årige Şîlan Biçen fra Odense tog sagen i egen hånd og besluttede sig for helt frivilligt at undervise på kurdisk for et hold af unge kurdere på byens universitet. Det blev en succes og en håndfuld unge møder op hver gang. Şîlan Biçen er 23 år og studerer til daglig medicin på Syddansk Universitet i Odense. Vi bor i Danmark, tusinder af kilometer bort fra Kurdistan. Hvorfor er det vigtigt, at vi fastholder det kurdiske sprog i Danmark? For dem med kurdisk herkomst er spørgsmålet om sproget, det samme som spørgsmålet [...]

By |20. februar 2013|Categories: Interviews, NYHEDER|Kommentarer lukket til Derfor er vores sprog vigtigt

Guerilla-sangeren fra Brøndby

Hvilke udfordringer er der som kurdisk sanger i Danmark? Læs interview med Cihan Kilic fra Koma Dost. Der er meget langt fra guerillaerne oppe på Kurdistans bjerge til det fredelige Danmark. Men musikeren Cihan Kilic fra Brøndby har alligevel de kurdiske krigere i tankerne, når han synger på scenen fra forskellige steder i Danmark. Et eksempel er hans nyeste single ”Ez gerîlla me” (Jeg er guerilla).  Fra Cihan Kilic, som har skrevet over 100 sange, lyder det: ”Lige meget hvor vi er henne, så har vi alle, inklusivt sangere, en guerilla inde i os.” Første gang han optrådte til det [...]

By |7. februar 2013|Categories: Interviews, KULTUR, Musik og film, NYHEDER|Kommentarer lukket til Guerilla-sangeren fra Brøndby

”I starten var det for sjovt – nu brænder jeg for det”

16-årige Dogani har imponeret med sin musik, der er blevet kæmpe hit på Youtube. Tekst af Deniz B. Serinci Foto: Mathias Foley Ufuk Dogan alias »Dogani« er født i Danmark, går til daglig i niende klasse i Holstebro, men stammer fra en kurdisk familie i Konya, Tyrkiet. Hvad der startede for sjov, endte med at blive en succes. Over 800.000 kliks har Dogani’s videoer fået tilsammen på Youtube. Numret »La’ dig gå«, som Dogani har lavet med vennen Emilio, er blevet hørt 428.000 gange på Youtube på kun 2 måneder. ”Jeg havde slet ikke forventet, at det skulle gå sådan. [...]

By |31. januar 2013|Categories: Interviews, Musik og film, NYHEDER|Kommentarer lukket til ”I starten var det for sjovt – nu brænder jeg for det”

Fra diskomusik til kædedans – interview med DJ Aso

"Ved danske musikarrangementer handler det meget om at drikke. Ved de kurdiske, er man mere kulturel og danser så meget kædedans, blandt andet fordi man savner sin hjemegn." - læs interview med DJ Aso. Vi har set ham til et hav af kurdiske fester som DJ. Men hvem er han – DJ Aso?  Aso Jalal Ali blev født i Halabja i Kurdistan. Halabja blev med et verdensberømt, da snesevis af irakiske flyvemaskiner læssede en giftig regn af bomber af i byen i marts 1988. Mange mennesker blev dræbt. De faldt om i deres biler hen over rattet. Andre var faldet [...]

By |29. januar 2013|Categories: Interviews, NYHEDER|Kommentarer lukket til Fra diskomusik til kædedans – interview med DJ Aso

Mødet med en ny kultur

Det er sjældent man ser en etnisk dansk pige sidde og spille Şivan Perwer’s klassikere på saz – læs interview med Lise Goll. Lise er 25 år og er for nyligt hjemvendt fra et år langt ophold i Diyarbekir, hvor hun arbejdede for en organisation, der hjalp børn og unge. Hvor fik du din interesse for kurdisk og tyrkisk kultur fra? Interessen udsprang i sin tid af en udlængsel og en nysgerrighed efter andre kulturer. Mit udgangspunkt var, at jeg ville bo et sted som jeg ikke kendte til hvor et sprog jeg aldrig havde hørt før, blev talt. Der [...]

By |23. januar 2013|Categories: Interviews, NYHEDER|Kommentarer lukket til Mødet med en ny kultur

Dansk forfatter: Kurderne mangler en Grundtvig

Den danske forfatter Adil Erdem både revser, hylder og fortæller om den kurdiske identitet, når han som første interviewperson i ”KURDER-PROFILEN” besvarer nærgående spørgsmål om sin kurdiske oprindelse. Af Lillian Simonsen. Bragt i Modkraft Foto: Taastrup Sprogskole Adil Erdem, 48 år. Dansk forfatter med kurdiske rødder og medlem af Dansk PEN. Er aktuel med sin første skønlitterære bog ”BENNY”, om den typiske socialdemokrats forvirring over de mange indvandrere og deres måde at leve livet på i Danmark. Debuterede i 1992 med novellesamlingen ”Som en dråbe i Norden”. Har udgivet digtsamlinger, undervisningsbøger og børne- og ungdomsbøger, hvoraf ”Rejsen ud af Mørket” vandt Skolebibliotekernes [...]

By |5. januar 2013|Categories: Interviews, NYHEDER|Kommentarer lukket til Dansk forfatter: Kurderne mangler en Grundtvig

Karoline: Min drøm er blevet virkelig

Til daglig går hun i 8. klasse. 15-årige Karoline har imponeret alle med sin smukke stemme i X Factor. Læs Jiyan.dks interview med det unge talent. Af Deniz B. Serinci Karoline er født og opvokset i Danmark, men stammer fra Hewlêr i Kurdistan. I går fik hun 3 ja’er af dommerpanelet til at fortsætte ved talentshowet X Factor på DR1 efter at have sunget Rihannas 'We Found Love'. Normalt går hun i 8. klasse på en folkeskole i Aarhus og er derudover også aktiv i klubber og hygger med familie. Jiyan.dk har interviewet det unge talent. -  Jeg har sunget [...]

By |29. december 2012|Categories: Interviews, NYHEDER|Kommentarer lukket til Karoline: Min drøm er blevet virkelig

Ung Ezidi melder om fordomme i Danmark

I tusinder af år er de blevet forfulgt, undertrykt og chikaneret af religiøse fundamentalister, som beskyldte dem for at tilbede onde magter. Også i Danmark oplever tilhængere af den kurdiske religion Ezidi’erne, at der ses ned på deres tro. Mehdi er ingeniørstuderende på Aarhus Universitet og stammer fra Sydkurdistan/Irak. Modsat de øvrige landsfæller i Danmark, er han ikke muslim, men tilhører den kurdiske religion Ezidi, som der er omkring 500 tilhængere af her i landet. Mehdi har været udsat for en række løse påstande fra visse ikke-ezidiers side. - Hvilke fordomme møder du, når du siger, du er ezidi? Nogen [...]

By |14. december 2012|Categories: Ezidi, Interviews, NYHEDER, RELIGION|Kommentarer lukket til Ung Ezidi melder om fordomme i Danmark