Dræbte kone og søn i Kobanî: Nu får han 200.000 kroner i hjemrejsepenge

Hussein Abbas har tilstået drab på sin kone og søn i Kobanî. Alligevel får han 200.000 kroner af den danske stat i repatrieringsstøtte, fordi han er vendt tilbage til Syrien. Hussein Abbas har overfor politiet i Kobanî tilstået drab på kone og søn i februar i år. Alligevel kan han til februar 2021 se frem til at modtage 100.000 kroner af den danske stat i repatrieringsstøtte af den dansk stat, fordi han er vendt tilbage til Syrien – også hvis han bliver dømt for dobbeltdrab. Repatrieringsstøtten er en ordning, hvor udlændinge der rejser permanent hjem, får en hjemrejsebonus af den [...]

By |24. oktober 2020|Categories: Danmark, NYHEDER|Kommentarer lukket til Dræbte kone og søn i Kobanî: Nu får han 200.000 kroner i hjemrejsepenge

Dansk-kurdisk peshmerga’s søn død af corona: “Bare jeg døde i stedet for min søn”

Dansk-kurdisk peshmerga Khaled Rawandousts søn er død af coronavirus i Iran: "Bare jeg døde i stedet for min søn," siger han. Khaled Rawandousts øjne fyldtes med tårer, da den kurdiske familiefar modtog et opkald fra Iran. Stilheden bredte sig, mens kun lyden af det galoperende hjerte stak ud, mens han forsøgte at få åndedrættet under kontrol. Hans 44-årige søn Ali var død i Iran. Afmagten forplantede sig langt ind i knoglerne. Afmagt over, at Khaled Rawandoust ikke kunne forlade lejligheden i Solrød og tage til begravelsen i Iran. For 11 år siden flygtede den mangeårige kurdiske Peshmerga-kriger fra Kurdistans Demokratiske [...]

By |22. oktober 2020|Categories: Danmark, NYHEDER|Kommentarer lukket til Dansk-kurdisk peshmerga’s søn død af corona: “Bare jeg døde i stedet for min søn”

Ny billedordbog på kurdisk

Forlag har udgivet to nye dansk-kurdiske billedordbøger med titlen "Bondegårdens dyr" på kurmancî og soranî. Forlaget Kitab har udgivet to nye dansk-kurdiske billedordbøger med titlen "Bondegårdens dyr". Forlaget oplyser, at det regner med at udgive flere billedordbøger på kurdisk, "såfremt der er interesse og efterspørgsel i de kurdiske kredse i Danmark." Forfatter og nuværende forlægger ved Kitab, Ahmed Rakha fortæller Jiyan.dk: "Formålet er at opbygge et grundlæggende og bredt kurdisk ordforråd, primært hos kurdisksprogede børn og unge," siger han. "Det styrker børnenes kontakt og tilknytning til deres/forældrenes hjemland, familie og fællesskab," tilføjer Ahmed Rakha. "Fra en sprogfaglig vinkel er det [...]

By |16. oktober 2020|Categories: Danmark, KULTUR, NYHEDER, Sprog og litteratur|Kommentarer lukket til Ny billedordbog på kurdisk

Kommune takker kurdere: Antal corona-smittede falder

Sønderborg Kommune takker byens kurdiske forening for, at det er lykkedes at nedbringe antallet af smittede med corona-virus. I starten af ugen var flere kurdere bekræftede smittede med corona-virus i Sønderborg. Nu har "antallet af smittetilfælde...stabiliseret sig". Det skriver sundhedschef i Sønderborg Kommune, Michael Skriver Hansen til formanden for byens kurdiske forening, Xweşnav Îso. "Der har således kun været et nyt smittetilfælde fredag og et lørdag," hedder det i brevet fra Hansen til foreningsformanden. Efter at have deltaget til et kurdisk bryllup i Aarhus i for to uger siden, blev mindst fire syriske kurdere i Sønderborg bekræftede smittet med corona-virus [...]

By |28. september 2020|Categories: Danmark, NYHEDER|Kommentarer lukket til Kommune takker kurdere: Antal corona-smittede falder

Kurdisk institut åbnet i København

Et nyt kurdisk institut er blevet åbnet i København med den bygningsingeniørstuderende Azad Kamalifar som formand. ”Vores formål er at arbejde for kurdisk kultur her i København og bygge bro mellem danskerne og kurderne,” siger Kamalifar til Jiyan.dk. ”Der er mange kurdere i Danmark fra forskellige dele af Kurdistan. De mange nydanske kurdere kan skabe en forbindelse mellem det danske og kurdiske samfund,” tilføjer han. Næstformand er Arsalan Chalabi, mens Behruoz Mohammadi står for musikområdet, Luqman Qasemi tager sig af film- og dokumentar og Rauf Aghaei arbejder som seniordesigner for instituttet. Det sidste var aktuelt i sidste weekend, hvor Det [...]

By |26. september 2020|Categories: Danmark, NYHEDER|Kommentarer lukket til Kurdisk institut åbnet i København

Ny kurdisk radio i Aarhus

Kurdiske klassikere gjaldede ud fra den lokale radio i Aarhus i lørdags. Bag initiativet står Shahla Mohammadi. Med den nye radio oversætter hun statens corona-retningslinjer til kurdisk og afspiller kurdisk musik. Kan du fortælle lidt om dig selv? Jeg bor i Aarhus med min mand og vores to børn. Jeg er født i en landsby i det østlige Kurdistan (Iran) og opvokset i det sydlige Kurdistan (Irak). På Sulaymania Universitet nåede jeg at læse to års studie om kurdisk sprog og litteratur. Jeg kom til Danmark sammen med min familie som FN-kvoteflygtning i 1998. Her har jeg arbejdet med tolkning, [...]

By |22. september 2020|Categories: Danmark, Interviews, NYHEDER|Kommentarer lukket til Ny kurdisk radio i Aarhus

Flygtninge: DFUNK bidrager til vores integration

Mohamed Ali: ”Campen bidrager til vores integration. Folk har forskellige etniciteter, så vi bliver nødt til at tale dansk og det styrker vores sprogkundskaber.” Så snart jeg træder ud af bilen, bliver jeg mødt med knytnævehilsnerne fra de unge flygtninge fra Syrien, Irak, Yemen, Eritrea og Afghanistan. Mohamed Ali Denne fredag formiddag er cirka 70 unge samlet til DFUNK, Dansk Flygtningehjælp Ungdoms årlige sommercamp. Det foregår på Brenderup Højskole, opført i Brenderups gamle gæstgivergård. Med så mange unge skal man nødig risikere at smitte hinanden med corona, så de unge dropper håndtrykket. Mens stilheden hersker på Yoga-kurset i [...]

By |18. juli 2020|Categories: Danmark, NYHEDER|Kommentarer lukket til Flygtninge: DFUNK bidrager til vores integration

Tre kurdiske søskende blev studenter samtidig

For 4,5 år siden kunne Alan, Milan og Diyar ikke et ord dansk. Nu er de tre søskende blevet studenter med flotte karakterer i Kolding. Alan, Milan og Diyar stammer fra Kobanî i syrisk Kurdistan og kom hertil i 2015. Alan og Milan er tvillinger på 22 år og er blevet studenter med flotte karakterer fra Kolding HF & VUC. Mens han studerede, arbejdede Alan i Jem og Fix. Nu vil han gerne læse farmaci på universitet. Milan vil gerne supplere sin hf med matematik a og fysik b. Fremtidsdrømmen er at blive tandlæge eller farmaceut. Deres bror Diyar er [...]

By |1. juli 2020|Categories: Danmark, NYHEDER|Kommentarer lukket til Tre kurdiske søskende blev studenter samtidig

Aref er nyudklækket student: Hvor der er vilje, er der vej

Familien Alloush buldrer derudaf med uddannelse. Trods få år i Danmark, har familien Alloush klaret sig meget godt. Alle tre børn har fået studenterhuen, allersenest broren Aref Alloush. 20-årige Aref Alloush stammer fra Shiyê i Efrîn, men er opvokset i Aleppo. Han kom til Danmark som 14-årig i 2014, og bor i Slagelse. Her blev han for nyligt student fra byens gymnasium. Efter at have fået et gennemsnit på 9,3 på gymnasiet, ser han nu frem til at læse til tandlæge eller farmaci i fremtiden. Interessen stammer fra et praktikophold. "Da jeg gik i folkeskolen i Danmark, var jeg i [...]

By |22. juni 2020|Categories: Danmark, NYHEDER|Kommentarer lukket til Aref er nyudklækket student: Hvor der er vilje, er der vej

Flygtning blev student med 11,2 i snit: Vil genopbygge Efrîn

Efter at have fået rene 12- og 10-taller er flygtningen Janie (Canê) Sulaiman nu student med et snit på 11,2. Nu vil hun studere til tandlæge. "En dag vil jeg gerne ned og genopbygge Efrîn og tilbyde behandlinger for YPG, YPJ og kurderne dernede." Kan du præsentere dig selv? Jeg hedder Janie Sulaiman, er 20 år gammel og stammer fra Efrîn. Jeg bor i Sorø (tæt på Slagelse). Hvornår kom du til Danmark? Jeg blev familiesammenført med min familie i Danmark i august 2013. Jeg kom til Sorø og boede ikke i flygtningelejr. Nu er du blevet student med 11,2 [...]

By |22. juni 2020|Categories: Danmark, NYHEDER|Kommentarer lukket til Flygtning blev student med 11,2 i snit: Vil genopbygge Efrîn