PKK: Tyrkiet og KDP vil angribe os
"KDP har erklæret krig mod guerillaerne ved at sende deres styrker til Wertê," skriver PKK. "KDP tjener dermed den tyrkiske stat." Arkivfoto Den kurdiske paraplyorganisation KCK, som er styret af PKK (Kurdistans Arbejderparti), beskylder i en pressemeddelelse Tyrkiet og Kurdistans Demokratiske Parti (KDP) i Irak for at ville bekrige de tyrkisk-kurdiske guerillaer. Det sker efter, at Peshmerga er ankommet til Zînî Wertê og efter tyrkiske luftangreb mod Makhmur. "KDP har erklæret krig mod guerillaerne ved at sende deres styrker til Wertê," skriver PKK. "KDP tjener dermed den tyrkiske stat." Ifølge KCK er "tre civile og tre guerillaer blevet dræbt i [...]
“Løslad politiske fanger”
Tyrkiet løslader fanger på grund af coronavirus. Dansk PEN og 23 andre organisationer kritiserer, at journalister, politikere, osv. ikke er omfattet. Arkivfoto Det tyrkiske parlament har vedtaget en lov, der vil løslade op til 90.000 fanger, som er i fare på grund af coronavirus. Men loven omfatter ikke journalister, politikere, advokater, folk der er dømt efter landets terrorlove og andre, der er tilbageholdt, mens de afventer deres retssag eller afsoner domme. ”Selvom vi glæder os over de foranstaltninger, der er truffet for at afhjælpe situationen i de overfyldte tyrkiske fængsler, så udelukker de nye foranstaltninger uretmæssigt titusindvis af personer, der [...]
Frisører jubler over genåbning
"Vi vil gerne ud og se folk og være frie," siger Walid Hamoto, der har en frisørsalon i Holstebro. Kurdiske frisører jubler over, at de nu får lov til at gribe saksen igen, efter at en politisk aftale mellem partierne på Christiansborg faldt på plads. Aftalen betyder, at flere små og mellemstore virksomheder, inklusiv frisører, nu kan åbne igen fra på mandag. Branchen blev lukket i sidste måned på grund af corona-udbruddet herhjemme. "Vi har siddet hjemme i en måned nu uden noget arbejde," siger Walid Hamoto, der arbejder som frisør i Holstebro. Også Walids 20-årige søn Ali Shir arbejder [...]
Tedbîrên rûbirûbûna Koronayê ji bo dêûbavan
Nameyek ji Dezgeha Tenduristiyê (Sundhedsstyrelsen) di derbarê destpêka dibistanê (pola 0-5) û dezgehên rojane yên zarokan (dagtilbud). Tedbîrên baş ji bo dêûbavan li ser jinûvevekirina dezgehên rojane yên zarokan û dibistanên seretayî: Divê zarokê te destê xwe gelek caran bişo – an elkola destşûştinê (håndsprit) bikarbîne Li nav qermûçeka milê xwe bikuxe û bipişke - ne li destên xwe Destê xwe nede kesî, maç neke û hembêz neke - têkiliya sosyal sînordar bike. Haya te ji paqijiyê hebe Dûrahiyekê bihêle – bêje ji kesên din re ev jî wisa bikin Tedbîrên baş ji bo dêûbavên bi zarokên di dezgehên rojane [...]
Danskboende aktivist fyret fra kurdisk organisation
Ebrahim Ebrahim beskrev to ud af fire millioner borgere i Idlib som "terrorister", der fortjener at dø. Nu har Rådet for Det Demokratiske Syrien (MSD) fyret ham. Mediekontoret for Rådet for Det Demokratiske Syrien (MSD) i Europa har fyret sin koordinator, den danskboende Ebrahim Ebrahim. Det sker efter, at Ebrahim kom med kontroversielle udtalelser på en syrisk pro-oppositions kanal om befolkningen i den oprørskontrollerede by Idlib, hvor han beskrev to ud af fire millioner indbyggere som "terrorister", der fortjener at dø. MSD skriver: "Ebrahim Ebrahim kom med udtalelser, som ikke repræsenter MSDs holdninger, men snarere udtrykker hans personlige holdninger...og han [...]
Dronning Margrethe og invitationen til Kurdistan
Adnan Barzange fra Randers inviterede Dronning Margrethe til Halabja og gav hende en gave. Af Deniz B. Serinci Foto: KurdanTV Er der én person, som alle i Danmark - nydanskere som "gammeldanskere" - kender, så er det Dronning Margrethe. I dag fylder hun 80 år. Også de kurdiske flygtninge lærte hurtigt at kende Hendes Majæstet, som hun kaldes. En af dem er Adnan Barzange, der stammer fra Silêmanî i irakisk Kurdistan og kom til Danmark i 1999. I dag bor han i Randers, hvor han er integrationspædagog og familiekonsulent hos flygtninge. Han tog for cirka ti år siden til byen [...]
ڤایرۆسی کۆڕۆنا: رێنمایی باش بۆ دایکووباوک
وەرگێر: عەدنان بەرزنجی ڕێنمایی بۆ ئهو دایک و باوکانهی که منداڵیان دهچێته دایهنگه یان باخچهی ساوایان لهسهر ئهم ڕێنماییانه دهڕۆی، ئهوا ڕێگه له بڵاوبونهوهی ڤایرۆسهکه دهگریت: ئهگهر کرا منداڵهکهت تاوهکو بهردهرگای دایهنگهکه یان باخچهکه ببه ئهگهر تۆ منداڵهکهت برد بۆ دایهنگه یان باخچهکه، لهگهڵ منداڵان و دایک و باوکهکانی تردا کۆ مهبنهوه. ههوڵ بده با منداڵهکهت دهستی بشوات پێش بهڕێ کهوتنی بۆ دایهنگه یان باخچهکه، وهپاشانیش له پاش هاتنهوه بۆ مهڵهوه. ههوڵ بده با منداڵهکهت جلی زیادهی پێ بێت، کاتێکی زۆریان لهدهرهوه دهبێت. وه کرێمی دژه خۆرتان بیر نهچێتئهگهر ڕۆژهکه ههتاو بوو. ناکرێت یاری منداڵانیان پێ بێت بۆ دایهنگهکه یان [...]
دانمارک پێش کاتی دیاریکراو ئامادەی کردنەوەیە
سەرۆکوەزیرانی دانیمارک مێتە فرێدرێکسن ئەمڕۆ لە کۆبوونەوەی چاپەمەنی رایانگەیاند “ئێمە ئامادەکاری ئەوەمان کردووە کە پێش کاتی دیاری کراوە، دووبارە دانیمارک بکەینەوە”. لایک مووراد سەرۆکوەزیرانی دانیمارک مێتە فرێدرێکسن ئەمڕۆ لە کۆبوونەوەی رۆژنامەوانی لە وەزارەتی دەولەت کە ئەمرۆ کاتژمێر ١٦ بە رێوە چوو رایانگەیاند “ئێمە ئامادەکاری ئەوەمان کردووە کە پێش کاتی دیاری کراوە، دووبارە دانیمارک بکەینەوە”. سەرۆکوەزیری دانیمارک مێتە فرێدرێکسن راگەیاند: ”پێشکەوتن ھەیە، چوونکە رێژەی تووشبوون کەمترە.” سیستمی تەندرۆستی لە سبەیەوە بە رووی خەڵک ئەکرێتەوە، پێشتر بە ھووی بەرگری لە کرۆنا ھەموو نەوبەتەکانی خەستەخانە و دۆکتوور ھەلوەشابووە و ئەو کەسانە کاری زۆر زەرۆریان نەوایا بەرێیان نێکردن. دوای ١٥ێ مانگی نیسان (ئەپریل) باخچەی [...]
Hikûmet amade ye Danîmarkê zûtir ji nû ve veke
”Pêşveçûna virusa koronayê ji bendewariyên me baştir e,” Mette Frederiksen got. Ji aliyê Deniz Serinci ve Foto: Sandra Skillingsås, Arbeiderpartiet Serokwezîra Danîmarkayê Mette Frederiksen îro di civîneke çapemeniyê de got ku di pêşveçûna vîrûsa koronayê de tiştek heye ku mirov kêfxweş bibe û ji ber vê jî hikûmet amade ye civaka Danîmarkê zûtir ji nû ve veke. Hejmara yên ku hatin rakirin nexweşxaneyê û yên ku di bin çavdêriya berfireh de ne kêmtir bûn. ”Pêşveçûna vîrûsa koronayê ji bendewariyên me baştir e,” Mette Frederiksen got. ”Em li rêketina xwe serkeftî bûn. Ji ber vê yekê, em dikarin ji bendewariya me [...]
Tyrkiet fjerner ordet “kurder” fra bog
Det tyrkiske undervisningsministerium har fjernet ordet "kurder" fra Ibn Khalduns klassiker "Muqaddimah" (1377). Det tyrkiske undervisningsministerium har ændret i en bog af Ibn Khaldun, den arabiske historiker og jurist fra 1300-tallet, og fjernet ordet "kurder". Ifølge forskeren Adnan Firat Bayar har det tyrkiske undervisningsministerium censureret et afsnit om Egypten i bogen "Muqaddimah", som Ibn Khaldun skrev i 1377 om islamisk teologi og historie. I den oprindelige version af "Muqaddimah" hedder det: "I den tyrkiske (mamluk) stat blev tyrkiske personer eller personer fra kurdiske familier (Ayyubi) tildelt nogle opgaver." Men i det tyrkiske undervisningsministeriums version står der: "I den tyrkiske stat [...]