PDKI û Komele lihev kirin
Rêkevtinnameya (peymananameya) di navbera PDK Îranê û Komeleya Şoreşgêrên Zehmetkêşan a Kurdistana Îranê de. Rêkevtinnameyek ji bo karê hevpar di navbera PDK Îranê û Komeleya Şoreşgêrên Zehmetkêşan a Kurdistana Îranê de hat imzakirin. Teksta rêkevtinnameyê bi vî awayî ye: Ev rêkevtinnameya han di navbera PDK Îranê û Komeleya Şeroşgerên Zehmetkêşan a Kurdistana Îranê de hat imzakirin û ji niha şûn ve di her cihekî vê rêketinnameyê de, dema ku gotinên Komele û Partiya Demokrat derbas bibin, mebest jê ev herdu rêxistin in. Destpêk Tevgera rizgarîxwazî ya gelê kurd li Kurdistana Îranê bi salan e ku qonaxên ciyawaz ên xebata pirr [...]
Kurdisk musik ved Copenhagen Songwriter Festival
En af deltagerne på weekendens Copenhagen Songwriter Festival 2012 var den kurdiske sanger Mizgîn. Kilde & Foto: Medya Özvan & http://copenhagensongwritersfestival.dk Mizgîn er født i de kurdiske bjerge og fik i en alder af 2, fik hun konstateret polio. Hun blev tvunget til at blive hjemme og ikke lære at læse og skrive, indtil hun fyldte 18 år. Da hun voksede op var den smukke natur i Kurdistan og musikken af kurderne hendes store inspirationskilder, og musik blev hendes måde at udtrykke sig på. I sine tidlige tyvere indså hun, at hendes muligheder for at leve i en bjerglandsby ikke var [...]
H.C. Andersen oversat til kurdisk
Anmeldelser af Ezîz Gerdenzerî's to nye bøger Hezkirina Qedexe og Çîrok û Serpêhatî. Forlaget DOZ har i den seneste tid udgivet fire kurdiske bøger. To af disse er udarbejdet af den dansk-kurdiske forfatter Ezize Gerdenzeri. Den ene af bøgerne går under navnet "Hezkirina Qedexe"/"”Forbudt kærlighed”, og er en række samlede værker af Ezize Gerdenzeri. ”Çîrok û Serpêhatî”(Eventyr og Historier) er navnet på den anden bog, som indeholder den berømte danske forfatter H.C. Andersens værker oversat til kurdisk af Ezize Gerdenzeri. Begge bøger er af god, litterær kvalitet. DOZ, som har hovedsæde i Istanbul, er et kendt forlag og har i over [...]
Hvad er Ahl-e Haqq?
Ahl-e Haqq/Ehlî Heq eller Yârsân, er medlemmer af en religion grundlagt af Sultan Sahak i slutningen af det 14. århundrede i det vestlige Iran. Det samlede antal medlemmer anslås til ca. 1.000.000, som primært lever i det vestlige Iran og Irak, og består af for det meste etniske kurdere, men der er også mindre grupper af persisk, Luri, azeri og arabiske tilhængere. Nogle Yârsânî i Irak kaldes Kaka'i. Ahl-e Haqq er en synkretistisk religion, der har indarbejdet elementer af ældre religiøse traditioner i området. Det har mange ligheder med andre uortodokse religiøse grupper i Mellemøsten, især Yezidisme og chinarisme / ishikisme. Disse tre grupper kaldes til sammen ofte [...]
En håndsrækning til Wan – Lise fortæller
Lise beretter om, hvordan Sarmasik gjorde en indsats for at hjælpe ofrene i Wan i forbindelse med jordskælvet, men desværre blev mødt med en bøde af myndighederne. Måske var forarbejdet ikke gjort ordentligt, men det var jo en nødsituation. Kilde: Sarmasik.dk Tøj og fødevarer Èn af de største udfordringer som Sarmasik hidtil har set, opstod i forbindelse med jordskælvet i Van sidste år i oktober, hvor havde Sarmasik en vigtig rolle i det humanitære hjælpearbejde. Tusindvis af mennesker, i både ind- og udland sendte fødevarer, tøj og andet fornødent til Sarmasik, i håb om at det ville nå frem til Van. Hjælp [...]
KRG-kontor lukket i Bagdad
Spændingerne mellem Hewlêr og Bagdad stiger. Repræsentationskontoret for Kurdistan Regional Government (KRG) i Bagdad er blevet lukket med det begrundelse, at det er "ulovlig og forfatningsstridig". Kurdiske parlamentarikere kræver en forklaring fra Bagdad. KRGs repræsentant i Bagdad, Mohammed Ehsan afviser påstanden om at kontoret skulle være "ulovligt". Mohsen Saadun fra den kurdiske blok i det irakiske parlament, KBC sagde, at beslutningen fra Bagdad er "forfatningsstridig og ulovlig, fordi den KRG repræsentation ikke er ny i Bagdad."
Şî’e û amadekarî bo tawankarî dijî Kurd
Serdar Şerîf Sindî Herçende kurd wekî netewe û wekî serkirdayetî ya syasî herdem hawsuzî û hawxemî ya xwe bu hemî serpêhatên mêjuy ku bi serê hawulên " şî'e" di pêvajuya mêjuy hatîye, hawsuzî yek hawbeş beramber bi kurd li naête berçav. Wellat, rêkixrawên syasî li rujhelata naverast li gur belgenameyên ber dest, hîç kat mafê dewllet bun ji buy gelê kurd rewa nedîtîne. Karesatên mêjuy ku bi serê gelê kurd hatîne û ew nehametyên ku ji alî sîstem û welatên rujhelata navîn ku musilmanin bi serê kurd hatîne, kêm û bi degmen hatîye dîtin lu ji alî hendek kesayetyên ruşnibîrên [...]
Roj TV-retssag gemmes væk
Trods massiv interesse for at følge retssagen mod den kurdiske tv-station, bliver sagen gemt væk i et af de mindste lokaler, som Østre Landsret har til rådighed. Dagbladet Arbejderen i dag. Læs resten her
Hård straf mod Özlem Cekic
Özlem Cekic’s skatteuenighed med SF fortsætter. I dag besluttede SF, at Özlem Cekic skal miste retten til at udtale sig på vegne af partiet samt alle sine ordførerposter og formandsposten for Folketingets socialudvalg. Det skyldes Cekic’s modstand mod regeringens skatteaftale med blå blok. Anne Baastrup bliver ny socialordfører, mens Annette Vilhelmsen bliver ny formand for socialudvalget. Hun holder fast i at fortsætte som formand for Folketingets socialudvalg, men mister også den post, når Folketinget træder sammen i oktober. ”Jeg har ikke tænkt mig at trække mig, så jeg bliver ved med at sidde der i hvert fald frem til oktober”, [...]
Hüseyin Aygün frigivet
Det tyrkiske parlamentsmedlem Hüseyin Aygün er blevet løsladt efter at være blevet bortført af PKK i forgårs. For 48 timer siden blev Hüseyin Aygün, medlem af CHP (Det Republikanske Folkeparti) for det tyrkiske parlament, bortført af kurdiske PKK-guerillaer. Nu er han blevet frigivet igen. Aygün er kurder og alevi og skabte opsigt for to måneder siden, da han ansøgte parlamentets menneskerettighedsudvalg om at få bygget et Cem-hus, bedested for alevier, i parlamentet, hvilket blev afvist. ”Hvis vi skal sikre lighed i forhold til religiøse rettigheder og tankefrihed, er det nødvendigt med et cem-hus, hvor alevier kan bede,” sagde Aygün. [...]