Qonaxa duyemîn a jinûvevekirinê niha dest pê dike

Kurteya civîna ragehandinê ya 7ê Gulanê ligel serokwezîr Mette Frederiksen: Danîmarkiyan pabendî rênimayên rayedaran di derbarê dûrahiyê, paqijiyê, û hwd de bûn. Ji ber vê yekê, nuha derfet heye bo berdewamkirina vebûna hêdî ya Danîmarkayê. Lêbelê, gerek mirov hê jî pabendî rênimayên rayedarên tenduristîyê li ser dûrahiya fîzîkî û paqijiya baş bin. Ji bo serfiraziya jinûvevekirinê girîng e ku kes rêkar û rênimayan ber çav bigrin. Ji bilî rênimayên naskirî, jinûvevekirinê girêdayê stratejiyeke testkirineke êrîşker e (offensîv). Niha pir bal dikşînin li ser test/ezmûnkirina kesên bi nîşanên sivik, tespîtkirina tûşbûnê (ango tûşbûnê ji ku hate) û îzolekirina yên ku tûşbûn/bi [...]

By |11. maj 2020|Categories: Kurdî, Kurmancî|Kommentarer lukket til Qonaxa duyemîn a jinûvevekirinê niha dest pê dike

قۆناغی ٢ بۆ کردنەوەی دووبارەی کۆمەڵگا دەستپێدەکات

کۆنووسی کۆنگرەی رۆژنامەوانی  ٧. مایس  لەگەڵ سەرۆکوەزیران مێتە فریدەریکسن دانمارکییەکان بەپێی رێنماییەکانی لێپرسراوان لەبارەی وەرگرتنی مەوداو مەسافە لە نێوانیاندا، پاکوخاوێنی …هتد هەڵسوکەوتییان کردووە. لەبەرئەوە ئێستا دەرفەت رەخساوە بۆ بەردەوام بوون لە قۆناغ بەدوای قۆناغ کردنەوەی کۆمەڵگای دانمارک. رێنماییەکانی لێپرسراوانی تەندروستی لەبارەی وەرگرتنی مەوداو مەسافە لەنێوان کەسەکانداو پاکوخاوێنییەکی باش هەمیشە کاری پێدەکرێت، وە زۆر گرنگە بۆ سەرکەوتنی پرۆسەی کردنەوەی دووبارەی کۆمەڵگا، رێنماییەکان بەشێوەیەکی رێکوپێک جێبەجێبکرێن جگە لەو رێنماییانەی کە ئاشناین پێیان، پرۆسەی کردنەوەی دووبارەی کۆمەڵگا وەستاوەتە سەر پلانی هەڵمەتێکی پشکنین. ئێستا جەختکردنەوەیەکی زۆر هەیە بۆ پشکنینی ئەوانەی کە نیشانەی سووکی تووشبوونیان هەیە، ماکی تووشبوونیان هەیە و بەهۆی تووشبوونەوە جیاکراونەتەوە. جگە لەمانە [...]

By |11. maj 2020|Categories: Kurdî, Soranî|Kommentarer lukket til قۆناغی ٢ بۆ کردنەوەی دووبارەی کۆمەڵگا دەستپێدەکات

هاووڵاتییەکی دانمارکی بە رەگەز کورد بە ڤایرۆسی کۆرۆنا کۆچی دوایی کرد

مستەفای حەسەنە گەورە وەک پێشمەرگەیەک دژی رژێمی سەدام حوسێن خەباتی کردووە، دوای ئەوەی ئاوارەی وڵاتی دانمارک دەبێ، دەست دەکا بە کۆکردنەوەی بەڵگەکانی تاوانەکانی سەرانی رژێمەکەی سەدام حوسێن، بۆ ئەوەی دادگایی بکرێن و هاوکات وەک کەسێکی رەخنەگر، رەخنەی لە ھەموو حیزبەکان دەگرت لە پێناو گەشەی زیاتر. مستۆ دوای تووشبوون بە ڤایرۆسی کۆرۆنا، گیانی لەدەست دا. لە نووسینی دێنیز سەرینجی وەرگێڕانی بەختیار شێخ حەسەن رۆژنامەوان، چالاکوانی سیاسی و پێشمەرگەی دێرین ( مستەفای حەسەنە گەورە ) کە لە لایەن هاوڕێیانی بە "مستۆ" ناسرابوو، دوای ئەوەی تووشی ڤایرۆسی کۆرۆنا ببوو، لەتەمەنی ٥٨ ساڵیدا، کۆچی دوایی کرد. ئەو خەڵکی شاری "رانییە" بوو لە باشووری کوردستان [...]

By |9. maj 2020|Categories: Kurdî, Soranî|Kommentarer lukket til هاووڵاتییەکی دانمارکی بە رەگەز کورد بە ڤایرۆسی کۆرۆنا کۆچی دوایی کرد

بەڕێوەبەرێتی تەندروستی لە پێناسەی ئەو گروپانەی کە مەترسییان لەسەرە ” گروپی مەترسیدار” گۆڕانکاری دەکات

.

By |9. maj 2020|Categories: Kurdî, Soranî|Kommentarer lukket til بەڕێوەبەرێتی تەندروستی لە پێناسەی ئەو گروپانەی کە مەترسییان لەسەرە ” گروپی مەترسیدار” گۆڕانکاری دەکات

ھەموو ئەو کەسانەی کە نیشانەکانیان تێدایە، دەبێت پشکنین بکەن

کورتەیەک لەسەر کۆنفرانسی رۆژنامەوانی وەزیری تەندروستی ماونوس ھۆینیکە و ووتەبێژەکانی بەڕێوەبەرایەتی تەندروستی ٢٠/٤/٢٠٢٠ عدنان بەرزنجی Fotograf: Claus Bech لەیەکەم ھەنگاو داین بۆ کردنەوە بەڕووی کۆمەڵگەدا، تەنھا لەبەر ئەوەیەکە، لەدانمارک نەخۆشیەکە لە ژێر کۆنتڕۆڵدایە. کردنەوەی کۆمەڵگە، مانای وایە دەتوانن چەند کەسان پێکەوە بن و کار بکەن ھتد. کە لە دوای پشتکنینەکانەوە بڕیاری درا، بەڵام پێویستە کە لەھەمانکاتدا لەسەر رێنماییەکانی تەندروستی بەردەوام بین کەدەرکراوە لەوانە، دەستمان بشۆرین، کۆکە و پژمەکانمان بکەینە ناو قۆڵمانەوە، وە نزیکبونەوە و بەریەککەوتنەکانمان سنوردار بکەین، وە لە ماڵەوە بمێننەوە لە ھەڵتی توش بوون بە نەخۆشیەکە، وە ئاگاداری خۆت بە لەو شۆێنانەی کە خەڵکی زۆری لێیە. ھەوڵێکی زۆر درا [...]

By |23. april 2020|Categories: Kurdî, NYHEDER, Soranî|Kommentarer lukket til ھەموو ئەو کەسانەی کە نیشانەکانیان تێدایە، دەبێت پشکنین بکەن

Tedbîrên rûbirûbûna Koronayê ji bo dêûbavan

Nameyek ji Dezgeha Tenduristiyê (Sundhedsstyrelsen) di derbarê destpêka dibistanê (pola 0-5) û dezgehên rojane yên zarokan (dagtilbud). Tedbîrên baş ji bo dêûbavan li ser jinûvevekirina dezgehên rojane yên zarokan û dibistanên seretayî: Divê zarokê te destê xwe gelek caran bişo – an elkola destşûştinê (håndsprit) bikarbîne Li nav qermûçeka milê xwe bikuxe û bipişke - ne li destên xwe Destê xwe nede kesî, maç neke û hembêz neke - têkiliya sosyal sînordar bike. Haya te ji paqijiyê hebe Dûrahiyekê bihêle – bêje ji kesên din re ev jî wisa bikin Tedbîrên baş ji bo dêûbavên bi zarokên di dezgehên rojane [...]

By |16. april 2020|Categories: Kurdî, Kurmancî, NYHEDER|Kommentarer lukket til Tedbîrên rûbirûbûna Koronayê ji bo dêûbavan

ڤایرۆسی کۆڕۆنا: رێنمایی باش بۆ دایکووباوک

وەرگێر: عەدنان بەرزنجی ڕێنمایی بۆ ئه‌و دایک و باوکانه‌ی که‌ منداڵیان ده‌چێته‌ دایه‌نگه‌ یان باخچه‌ی ساوایان له‌سه‌ر ئه‌م ڕێنماییانه‌ ده‌ڕۆی، ئه‌وا ڕێگه‌ له‌ بڵاوبونه‌وه‌ی ڤایرۆسه‌که‌ ده‌گریت: ئه‌گه‌ر کرا منداڵه‌که‌ت تاوه‌کو به‌رده‌رگای دایه‌نگه‌که‌ یان باخچه‌که‌ ببه‌ ئه‌گه‌ر تۆ منداڵه‌که‌ت برد بۆ دایه‌نگه‌ یان باخچه‌که‌، له‌گه‌ڵ منداڵان و دایک و باوکه‌کانی تردا کۆ مه‌بنه‌وه‌. هه‌وڵ بده‌ با منداڵه‌که‌ت ده‌ستی بشوات پێش به‌ڕێ که‌وتنی بۆ دایه‌نگه‌ یان باخچه‌که‌، وه‌پاشانیش له‌ پاش هاتنه‌وه‌ بۆ مه‌ڵه‌وه‌. هه‌وڵ بده‌ با منداڵه‌که‌ت جلی زیاده‌ی پێ بێت، کاتێکی زۆریان له‌ده‌ره‌وه‌ ده‌بێت. وه‌ کرێمی دژه‌ خۆرتان بیر نه‌چێتئه‌گه‌ر ڕۆژه‌که‌ هه‌تاو بوو. ناکرێت یاری منداڵانیان پێ بێت بۆ دایه‌نگه‌که‌ یان [...]

By |15. april 2020|Categories: Kurdî, NYHEDER, Soranî|Kommentarer lukket til ڤایرۆسی کۆڕۆنا: رێنمایی باش بۆ دایکووباوک

دانمارک پێش کاتی دیاریکراو ئامادەی کردنەوەیە

سەرۆکوەزیرانی دانیمارک مێتە فرێدرێکسن ئەمڕۆ لە کۆبوونەوەی چاپەمەنی رایانگەیاند “ئێمە ئامادەکاری ئەوەمان کردووە کە پێش کاتی دیاری کراوە، دووبارە دانیمارک بکەینەوە”. لایک مووراد سەرۆکوەزیرانی دانیمارک مێتە فرێدرێکسن ئەمڕۆ لە کۆبوونەوەی رۆژنامەوانی لە وەزارەتی دەولەت کە ئەمرۆ کاتژمێر ١٦ بە رێوە چوو رایانگەیاند “ئێمە ئامادەکاری ئەوەمان کردووە کە پێش کاتی دیاری کراوە، دووبارە دانیمارک بکەینەوە”. سەرۆکوەزیری دانیمارک مێتە فرێدرێکسن راگەیاند: ”پێشکەوتن ھەیە، چوونکە رێژەی تووشبوون کەمترە.” سیستمی تەندرۆستی لە سبەیەوە بە رووی خەڵک ئەکرێتەوە، پێشتر بە ھووی بەرگری لە کرۆنا ھەموو نەوبەتەکانی خەستەخانە و دۆکتوور ھەلوەشابووە و ئەو کەسانە کاری زۆر زەرۆریان نەوایا بەرێیان نێکردن. دوای ١٥ێ مانگی نیسان (ئەپریل) باخچەی [...]

By |14. april 2020|Categories: Kurdî, NYHEDER, Soranî|Kommentarer lukket til دانمارک پێش کاتی دیاریکراو ئامادەی کردنەوەیە

Hikûmet amade ye Danîmarkê zûtir ji nû ve veke

”Pêşveçûna virusa koronayê ji bendewariyên me baştir e,” Mette Frederiksen got. Ji aliyê Deniz Serinci ve Foto: Sandra Skillingsås, Arbeiderpartiet Serokwezîra Danîmarkayê Mette Frederiksen îro di civîneke çapemeniyê de got ku di pêşveçûna vîrûsa koronayê de tiştek heye ku mirov kêfxweş bibe û ji ber vê jî hikûmet amade ye civaka Danîmarkê zûtir ji nû ve veke. Hejmara yên ku hatin rakirin nexweşxaneyê û yên ku di bin çavdêriya berfireh de ne kêmtir bûn. ”Pêşveçûna vîrûsa koronayê ji bendewariyên me baştir e,” Mette Frederiksen got. ”Em li rêketina xwe serkeftî bûn. Ji ber vê yekê, em dikarin ji bendewariya me [...]

By |14. april 2020|Categories: Kurdî, Kurmancî, NYHEDER|Kommentarer lukket til Hikûmet amade ye Danîmarkê zûtir ji nû ve veke