I dag er det 91 år siden det første magasin på kurdisk med latinske bogstaver udkom. Rød, hvid og grøn og med en brændende sol i centrum. Sådan så forsiden af magasinet Hawar (”Nødråb”) ud, da den udkom første gang den 15. maj 1932. Udgave af Hawar den 1. april 1934 Bag magasinet stod politikeren og forfatteren Celadet Bedirxan (1893-1951). Siden er den 15. maj blevet fejret som den kurdiske sprogdag. Bedirxan skrev i det første nummer: “Hawar er kendskabets stemme. At kende sig selv. At kende sig selv gør det muligt for os at redde os selv. Enhver, der [...]

Dansk cyklist ramte vejsidebombe og døde i Duhok. To danske mandlige cyklister, JWK og THM ankom for et par dage siden til Iraks Kurdistan Region (KRI) via Serzêr-grænseovergangen fra Hakkari-provinsen i tyrkisk Kurdistan. De fik sig en frokost og havde til formål at cykle til hovedstaden Erbil (Hewlêr). På grund af problemer med GPS’en endte de med at fare vild omkring kl 13 og ankom til en ikke-asfalteret vej, tæt på landsbyen Barûx i Kanî Masî – et område i KRI, hvor der har været mange sammenstød mellem tyrkisk militær og PKK. Det er en vej, som de lokale har [...]

Hame’s seksårige søn Sohil blev stukket ihjel af sin mor i Kolding. Han er frustreret over retssagen, der er blevet udskudt to gange. Foto: Jens Anton Havskov, Deniz B. Serinci og privatfotos På billedet ser den livløse dreng klædt i hvidt forslået ud. I brystet er der et ar. ”Det er efter en kniv,” siger Hame Suleyman. Den 42-årige mand er far til den døde dreng og fortæller sin historie en torsdag eftermiddag i Assens. Den 13. marts sidste år skulle have været en ganske almindelig dag for Hame Suleyman. Han havde været på arbejde hos møbelproducenten Carl Hansen & [...]

Det amerikanske Udenrigsministerium har offentliggjort en rapport om menneskerettigheder i Irak, hvor Kurdistan-regionens regering (KRG) bliver kritiseret. I rapporten står der: "Myndighederne i KRG tilbageholdt vilkårligt journalister, aktivister og demonstranter. Mange blev nægtet adgang til deres advokater og blev ikke oplyst om anklagerne mod dem. Deres familier blev heller ikke i god tid oplyst om, hvor deres pårørende blev tilbageholdt henne. Mange af de anholdte blev tilbageholdt i længere tid uden at blive stillet for en dommer, for senere at blive løsladt uden at blive sigtet." Overfyldte fængsler. "Fængslet i Hewlêr er bygget til at huse 900 fanger, men der [...]

Kurdisk frisør klipper ukrainske flygtninge gratis i Hadsten. "Danmark hjalp mig, da jeg kom hertil som flygtning, så nu vil jeg hjælpe ukrainske flygtninge," siger Hamid Abdo. Frisør King i Hadsten giver gratis klipninger til ukrainske flygtninge. "Danmark hjalp mig, da jeg kom hertil som flygtning, så nu vil jeg hjælpe ukrainske flygtninge," siger indehaver Hamid Abdo til Jiyan.dk. Han tilføjer: "Da krigen brød ud i Ukraine, kunne jeg mærke deres sorg. Så jeg tænkte, at jeg måtte gøre noget for dem." Udover Hamid Abdo arbejder hans kone og Saleh også i Frisør King. Frisørsalonen har åbent på palmesøndag 10. april [...]

Den kurdiske afdeling af PEN kræver, at den kurdiske sproglærer Kiyumers Letifi bliver løsladt fra et iransk fængsel. Kiyumers Letifi er 41 år, stammer fra Sanandaj (Sine) i iransk Kurdistan og blev anholdt af sikkerhedsstyrker i Iran. Kiyumers har undervist i kurdisk i Sine i mere end 12 år. "Som kurdisk PEN følger vi altid med i den iranske stats undertrykkelse af kurderne, og vi fordømmer disse grusomheder. Vi kræver, at den kurdiske sproglærer Kiyumers Letifi bliver øjeblikkeligt løsladt." Kurderne er et af de største mindretal i Iran med anslået 10 millioner og har ikke ret til at danne deres [...]