فەیلییەکان ھاوار بۆ وڵاتانی ئەوروپا دەبەن
بەھار رەزا گوتی "لەبەرەوەی زۆر لایەن پشتگیری سەددامیان کردووە، بۆیە ئێمە تەنیا قوربانی دەستی سەدام نین، بەڵکو قوربانیی دەستی ھەموو جیھانین. ھەر بۆیەش ئەو تراژیدیایەی کە ئێمە بینیمان دەبێت دانی پێدا بنرێت". دەنیز سەرینجی کوردی فەیلی لە سەرانسەری جیھان یادی ھەڵمەتەکەی رژێمی سەددام لە مانگی نیسانی ١٩٨٠ و دەربەدەرکردنیان دەکەنەوە و داوا لە جیھان دەکەن کە ئەو کارەساتە لەبیرنەکەن. بەھار رەزا تەمەنی ١١ ساڵ بوو کاتێک خێزانەکەی لەلایەن رژێمی عێراقەوە لە بەخداوە بۆ ئێران وەدەرنران. خێزانەکەی بەھار و ھەزاران فەیلیی دیکە تۆمەتی ئەوەیان درایە پاڵ کە ئەوان عێراقی نین و پاڵپشتی لە دوژمنی سەددام لە شەڕی ١٩٨٠-١٩٨٨ی دژی ئێران دەکەن. [...]
Zana og Dana giver gratis pizzaer til sygehuse
"Danskerne tog godt imod os, da vi kom herop. Nu vil vi gerne give tilbage," siger Dana Palanî. De to brødre Dana og Zana Palanî, der har Prinsens Pizza & Grill i Nørresundby i Nordjylland, deler gratis pizzaer ud til ansatte i sygehusvæsenet, der er pressede på grund af corona-virus. "Vi snakkede med nogle sygeplejersker, der fortalte os, at de arbejder 10-12 timer om dagen," fortæller 25-årige Dana. "De har det virkelig hårdt, så vi tænkte, at vi ville hjælpe dem." I starten kom ansatte fra sygehuset og hentede en gratis pizza. "Men endnu flere ville gerne forbi, men havde [...]
90 personer døde med corona i Urmiye
Voronavirussen gjorde sit indtog i Urmiye for to uger siden. I provinsen Urmiye i iransk Kurdistan er antallet af mennesker, der har mistet livet med coronavirus steget. Jawad Aqazade, leder af Urmiye Universitets medicinske afdeling, siger til tv-stationen Rûdaw at "undersøgelser det seneste døgn har påvist, at 113 yderligere personer er blevet smittet med corona i denne provins." Dermed er antallet af smittede personer i provinsen oppe på 1195. "Desværre har fem flere COVID-19 patienter mistet deres liv de sidste 24 timer," siger Aqazade. "Dermed er antallet af døde oppe på 90 mennesker i Urmiye." Den frygtede virus gjorde sit [...]
Kurdernes udødelige stemme: Îbrahîm Ehmed
Læs om Îbrahîm Ehmed, der døde for 20 år siden. Îbrahîm Ehmed (6. marts 1914 - 8. april 2000) var en kurdisk forfatter, forfatter og oversætter. Den kurdiske intellektuelle blev født i Silêmanî i irakisk Kurdistan og studerede jura på Bagdads universitet. Han arbejdede som dommer i Hewlêr og Halabja. I 1939 stiftede han det litterære tidsskrift Gelawêj og blev involveret i politik. I 1944 blev han leder af den kurdiske forening Komeley Jiyanewey Kurd's afdeling i Silêmanî. Da den senere blev konverteret til Kurdistans Demokratiske Parti, blev Ehmed formand for partiet i irakisk Kurdistan. Senere blev Kurdistans Demokratiske Parti-Irak [...]
IS-kvinder: Corona rammer kun de vantro
"Corona rammer ikke muslimer, men kun de vantro," siger en IS-sympatiserende kvinde i Syrien. Den kurdiske tv-station Rûdaw besøgte al-Hawl lejren i det nordlige Syrien, hvor tusinder af mennesker bor, heriblandt mange, der mistænkes for at have tilsluttet sig Islamisk Stat. Her siger nogle kvinder med sympati for IS til Rûdaws udsendte journalist Vîviyan Fetah: "Corona rammer ikke muslimer, men kun de vantro og de personer, som har undertrykt folk. Gud har sendt en af sine soldater." Se udsendelsen her: https://www.facebook.com/RudawArabi/videos/1445055759000304/
“Namûs wekî pere ye”
“Namûsa keçan beşek ji rûyê fermî yê malbatê ye. Eger keç li gor adetan tevnegere, malbat dikare rêza xwe di nav civakê de winda bike. ‘Namûs’ mîna pere ye. Ev pere statuya her malbatê diyar dike,” pispor Joanne Payton dibêje. Ji aliyê Deniz Serinci ve Tundiya li dijî jinan û kuştinên bi navê namûsê her di rojeva Başûrê Kurdistanê de ne. Lê tundiya li dijî jinan û kuştinên bi navê namûsê li derveyî Kurdistanê, di nav Kurdên koçber de jî rastiyek e. Di nav bûyerên herî navdar de kuştinên Pela Etrûşi li Swêdê di 1999ê de, Fadîme Şahîndal li Swêdê [...]
Nîzamedîn Arîç: Bila hêzên Kurd bibin yek
Hevpeyvîn ligel hunermend Nîzamedîn Arîç. Ji aliyê Deniz Serinci ve Hunermendê navdarê kurd Nîzamedîn Arîç diyar kir ku dema qedexeya li ser zimanê kurdî rabibe û zarokên kurd bikarin bi kurdî perwerdeyê bibînin ew dê vegere welatê xwe. Arîç anî ziman ku dewleta tirk li ser rakirina qedexeya kurdî derewan dike. Hunermendê navdarê kurd Nîzamedîn Arîç ku bêtir ji nêzikî 40 sal in li sirgûnê û xerîbiyê dijî, diyar kir, ji ber ku zimanê wî li Tirkiyeyê hatibû qedexekirin ew neçar ma ji welatê xwe dervkeve û li xerîbiyê bijî. Li ser vegera xwe jî Arîç wiha got: “Helbet ez [...]
Barzani til læge: Vi er stolte af jer
Masrour Barzani takker i en videosamtale lederen af det medicinske team i Halabja. Premierminister i Iraks Kurdistan-region, Masrour Barzani takker i en videosamtale lederen af det medicinske team i Halabja. Masrour Barzani siger: "Jeg vil gerne udtrykke min dybeste taknemmelighed på vegne af befolkningen i Kurdistan. Vi er alle stolte af jer." Se samtalen her: https://youtu.be/Dfo-2NSfEMA
Sundhedsstyrelsen udkommer på kurdisk
Sundhedsstyrelsen udkommer på kurdisk (kurmancî) med retningslinjer for coronavirus. Lavet af Deniz B. Serinci
”Jeg sender med glæde mine børn i skole”
Muhiadien Weisi: ”Vi kan ikke bare blive hjemme og vente på en vaccine, der måske først kommer om et år,” siger han. Tusinder har tilsluttet sig Facebook-gruppen "Mit barn skal ikke være forsøgskanin for covid-19" i utilfredshed med statsminister Mette Frederiksens plan om genåbning af daginstitutioner og de mindste klasser. Muhiadien Weisi er uenig i kritikken. Den mandlige sygeplejerske i Kolding og far til tre børn synes, at genåbningsplanen er en god idé. ”Vi kan ikke bare blive hjemme og vente på en vaccine, der måske først kommer om et år,” siger han. ”Giv det en chance.” Derfor ser han [...]