Lær Feylî-kurdisk – lektion 1
Af Saman Zaki Om feylî kurdisk Feylî (Kelhurî, Goranî, Lekî, Kirmanshanî, îlamî mm.) eller i den akademiske verden Sydkurdisk er en betegnelse for en række nært beslægtede kurdiske dialekter, der bliver talt i Syd- og Østkurdistan i byerne Xaneqîn, Mendelî, Bedreh, Jessan, Baghdad, Basrah, Kirmanshah, Qesri Sherîn, Îlam, Xorremebad, og Hamadan. Shêx Bizin dialekten, som visse kurdere i Konya, Adiyaman og Malatya taler er også en variant af Sydkurdisk. Feyli minder hovedsageligt om kurmancî og soranî, men har samtidig en del ligheder med zazakî og hawramî. Nogle sprogforskere som Mckenzie, Hesenpour og Jemal Nebez placerer feylî i kurmancî-sorani gruppen, mens [...]
Lær kurmancî-kurdisk – lektion 2
Lær kurdisk - lektion 2 med Kurmancî-dialekten skrevet med latinske bogstaver Som vi lærte sidst, er endelserne på kurdisk: Jeg er Deniz: Ez Deniz im Jeg er journalist: Ez rojnamevan im Men der er undtagelser: Hvis ordet ender på en vokal, fx Elî kommer der ikke im på endelsen, men me, altså: Jeg er Ali: Ez Elî me Er du Ayşe? Tu Ayşe yî? Han er sulten: Ev birçî ye Er I fra Kerkûk: Hûn Kerkûkî ne? Ental, 1. person: im bliver til me Ental, 2. person: î bliver til yî Ental, 3. person: e bliver til ye Flertal, alle personer: [...]
Lær kurmancî-kurdisk – lektion 1
Bêrîvan: Rojbaş Baran, ey lawiko! Baran: Rojbaş Bêrîvan, çawa nî, çi dikî, keçikê? Bêrîvan: spas dikim, ez pir baş im, tu çi dikî? Baran: Ez jî baş im