At føle Newroz-ilden i Amed 2
Psykolog Celal Deveci fortæller her om sin første tur til Kurdistan under Newroz i 2011 sammen med andre kurdere og danskere. Af Celal Deveci Oversat af Derya Ekiz & Hacer Pekerman Ekici I min sidste artikel kom jeg ind på hvad vi havde oplevet før vi var nået til Amed. Men i dagens blog vil jeg gerne fortælle om hvad vi så, oplevede og hvilke steder vi besøgte første dag. Lige så snart vi landede i Amed, tog vi af sted og besøgte Amed’s lokale tv Gün TV. Gün TV er et godt alternativ til andre kurdiske medier! Gün TV’s [...]
PKK-medlemmer sultestrejker
PKK-medlemmer der sidder fængslet i Tyrkiet begyndte en sultestrejke den 8. maj, som protest imod undertrykkelse af kurderne. Af Dilan Genc PKK-medlemmerne vil med deres sultestrejke protestere imod det tyrkiske politis behandling af kurderne samt protestere imod de fortsatte militære operationer imod kurderne udført af det tyrkiske militær. TUHAD-FED, foreningen i Diyarbekir for familier og støtte til de indsatte, har bekræftet at sultestrejken er igang. De fængslede beder om et svar til de fire krav kurderne har bedt om i de sidste par måneder igennem "den civile ulydighed". De fire krav er: Stop militære og politiske sanktioner, uddannelse på eget [...]
“Politi indtager scenen og sætter sig på to stole omkring musikerne”
Ifølge musikforsker Kristine Ringsager truer, intimiderer og chikanerer tyrkisk politi kurdiske og venstreorienterede sangere. Af Deniz Berxwedan Serinci Kristine Ringsager er en dansk musikforsker, som skrev sit speciale om musikcensur i Tyrkiet og tilbragte i den sammenhæng et halvt år sammen med kurdiske og venstreorienterede sangere i Tyrkiet, som Aynûr Dogan, Grup Kizilirmak, Grup Yorum, Metîn & Kemal Kahraman, Rojda, Rojîn og Ferhat Tunç, osv. Musikforskeren har tidligere fortalt Jiyan.dk, at de tyrkiske myndigheder udsætter de kurdiske og systemkritiske sangere for et stort pres. ”Sangere bliver censureret, intimideret og chikaneret af tyrkisk politi”, lyder det fra Ringsager. Hun fortæller, at de [...]
Grup Yorum-medlemmer anholdt
I en razzia mod den i Tyrkiet ulovlige, venstreorienterede organisation DHKP-C blev 36 personer tilbageholdt. Heriblandt er 3 medlemmer af det kontroversielle, socialistiske band Grup Yorum. Af Deniz Berxwedan Serinci Billede: Grup Yorums koncert i København i maj 2003 "Denne operation er ikke juridisk. At tre medlemmer af Grup Yorum er blevet anholdt viser dette. Hvad skulle de personer have med DHKP-C at gøre?" Sådan spørger Taylan Tanay fra en Advokatforening i Istanbul i kølvandet på anholdelsen af 3 medlemmer fra bandet Grup Yorum, der er særdeles populær i venstreorienterede kredse i Tyrkiet. Grup Yorum er et kurdisk / tyrkisk band, [...]
Kurdere fejrede Mors Dag i København
En håndfuld kurdiske familier var søndag samlet i København for at fejre Mors Dag, arrangeret af Kurdisk Kvindeforening. Af Jiyan.dks nyhedsdesk Alle var inviteret til at fejre ”Mors dag”, hvor der samtidig var musik og grillmad. Dagen startede omkring 14 og varede til om aftenen. Mors dag afholdes i Danmark den anden søndag i maj. Dagen blev opfundet i USA i 1872 af den amerikanske kvindevalgretsforkæmper Julia Howe. Mors dag kom til Danmark i 1929 med rigsdagsbetjent Christian Svenningsen (1896 - 1979). Han havde kæmpet som soldat i USA's hær under 1. Verdenskrig og hørte da om den nye tradition fra soldaterkameraterne. Han bragte [...]
Lær Kurmancî-kurdisk – lektion 6
Ejestedsord (pronavê xwedîtîyê) Denne gang skal vi lære om Ejestedsord Min min mala min Te dit ava te Wî hans /wê hendes şîrê wî Me vores Zimanê me We jeres Deriyê we Wan deres Zarokê wan Men hvornår ved vi om endelsen er -ê eller –a? Det afhænger af ordets køn. Maskuline ord ender på -ê, men feminine ord ender på -a Maskulinum: ê Femininum: a Bavê te (din far) Albûma min (mit album) Lawikê me (vores søn) Dersa me (vores lektie) Mêrê we (jeres mand) Sala min (mit år) Zimanê min (mit sprog) Pirtûka wan (deres bog) Porê te (dit hår) Newroza te (din Newroz) Min store onkel = [...]
Jiyan.dk pira navber Kurd û Danîmarka ye
Serî de ”JIYAN.DK” valahîya medya kurdî bi zimanê danîmarkî, bi formek cûwan û rêkûpêk wê valahîyê, li Danîmarkayê tijî dike. Mustafa
Det sagde Ferzad Kemanger inden han blev henrettet
Lyt til lydoptagelse fra Ferzad Kemanger inden han blev henrettet af det iranske præstestyre i maj 2010. Af Jiyan.dks nyhedsdesk Det iranske regime henrettede sidste år Ferzad Kemanger samme med fire andre kurdiske fanger i forbindelse med en retssag mod det militante PJAK i det kendte fængsel Evin i Teheran. Der var i alt tale om Ferzad Kemangar, Ali Haydarian, Farhad Vakili, Shirin Alam- Houli og Mehdi Eslamian. Ifølge den iranske stat er de medlemmer af det ulovlige PJAK (Partiet for frit liv i Kurdistan). Den udkæmper en væbnet kamp mod det iranske regime og kræver kurdiske rettigheder. På de sidste tre år er [...]
Ugens dansk-kurdiske sang: Mizgin feat. Simona Abdallah LEYLO ZIRAV E
Den herboende kurdiske sanger og baglamaspiller Mizgin spiller musik med rødder i den kurdiske folkemusik og er præget af nysgerrighed og åbenhed over for andre kulturers musiktraditioner. Som helt lille blev hun ramt af polio og sidder nu i kørestol. Isoleret fra omverden har hun udviklet et tæt forhold til musikken, stærkt inspireret af opvæksten i en landsby i Kurdistans smukke bjerge.
Historisk skridt: Kurdiske partier forenet
For første gang nogensinde er det lykkedes de tre kurdiske partier, der eksisterer i Tyrkiet, nemlig BDP, KADEP og HAKPAR at blive enige om at arbejde sammen. Af Deniz Berxwedan Serinci Kurdere kan ikke enes og bruger al deres tid på at bekæmpe hinanden, lyder en gammel fordom. Men med gårdagens historiske beslutning om et samarbejde mellem BDP (Freds- og Demokratipartiet), KADEP (Deltagelse og Demokratipartiet) og Hakpar (Partiet for Rettigheder og Frihed) har kurderne vist, at den fordom ikke nødvendigvis holder. For første gang nogensinde er de 3 kurdiske partier i Tyrkiet blevet enige om at arbejde sammen på en [...]