”PKK har tabt krigen,” menes det amerikanske tidsskrift Newsweek at have skrevet. Nyhedsbureauet Firat afviser og skriver, at PKK stadig er populær og holder skansen mod den tyrkiske hær.
Af Deniz Berxwedan Serinci
En artikel i det anerkendte amerikanske tidsskrift Newsweek, ’The End to a Long Conflict’, har bragt sindene i kog hos visse kurdiske miljøer.
Newsweek-journalisten Owen Matthews skriver, at den kurdiske organisation PKK efter 26 års krig har tabt kampen for dets oprindelige mål, nemlig et uafhængigt Kurdistan:
”PKK har tabt kampen for løsrivelse fra Tyrkiet både politisk og militært. PKK styrkepositioner i det nordlige Irak er blevet svækket af en række luftangreb siden 2007. Inde i Tyrkiet er PKK også ved at miste sit greb.”
Ovennævnte sætning er i den tyrkiske og kurdiske presse blevet tolket som, at Owen Matthews har skrevet, at ”PKK har tabt krigen mod Tyrkiet”.
’PKK er den mest magtfulde kurdiske organisation’
Nyhedsbureauet Firat, Firatnews.com, der er kendt for at være pro-PKK, kritiserer i hårde vendinger Newsweek og Owen Matthews.
Firatnews.com henviser til, at PKKs opfordring til boykot blev fulgt af mange kurdere ved folkeafstemningen i Tyrkiet 12. september, hvor vælgerne mange steder nægtede at gå til stemmeurnerne. I Çolemêrg/Hakkari-provinsen tæt på den iranske grænse boykottede over 90% afstemningen.
”PKK nyder historiens største folkelige opbakning,” skriver Firatnews.com, der ligeledes hævder at Owen Matthews står den tyrkiske AKP-regering nær. Firatnews.com fremlægger ikke dokumentation for den påstand i artiklen.
”Alle lande har mobiliseret sig mod PKK i Mellemøsten. Europæiske lande og USA har sat PKK på dets terrorliste. Alt blev gjort for at marginalisere PKK. Konklusion: PKK blev den mest magtfulde kurdiske organisation,” skriver Firatnews.com og fortsætter:
”Hele verdens magter bortførte i en alliance PKK-lederen Abdullah Öcalan og indespærrede ham på en ø i Marmarahavet, hvor han sad isolationsfængslet i 10 år. Man ønskede at komme af med ham. Konklusion: Den tyrkiske regering forhandler nu med Öcalan,” skriver Firatnews.
Det kurdiske nyhedsbureau henviser til, at den tyrkiske regering har indrømmet, at der foregår forhandlinger med den terrorstemplede leder af PKK.
Krig kan snart være ovre
Imidlertid handler Newsweeks artikel om mere end PKKs opbakning og påståede fallit.
Ifølge Owen Matthews kan den blodige tyrkisk-kurdiske krig med mere end 40.000 dødsfald snart være forbi. Han henviser til forhandlingerne med Abdullah Öcalan.
”For ikke så længe siden, ville disse samtaler have været politisk selvmord,” fastslår Owen Matthews.
For den amerikanske journalist er spørgsmålet nu, hvor langt den tyrkiske premierminister Erdogan vil gå, for at imødekomme kurdernes krav om lokalt selvstyre.
”For de fleste kurdere har drømmen ændret sig: i stedet for uafhængighed, ønsker de nu blot at beholde deres sprog og traditioner, og samtidig drage fordel af Tyrkiets nyvundne velstand. Nogle tyrkere er stadig bekymrede for, at frihed til kurderne vil udgøre en trussel mod den nationale enhed. Mens andre har indset, at etnisk mangfoldighed i deres land er en lille pris at betale for at bryde årtiers blodsudgydelser,” slutter Owen Matthews af.
Jiyan.dk har spurgt Politikens Tyrkiet-korrespondent Martin Selsøe Sørensen om hvorvidt PKK er blevet besejret – han svarer således – klik her.
Artiklerne:
http://www.firatnews.com/index.php?rupel=nuce&nuceID=34431
http://www.newsweek.com/2010/10/11/turkey-seeks-end-to-kurdish-separatist-struggle.html