Der skal ikke meget til at skabe vrede hos tyrkiske nationalister. Det har den tyrkiske forfatter og journalist Simla Yerlikaya måtte sande.
Yerlikaya har skrevet en ny bog “Kurdistan: Vores nye nabo”, hvilket har afstedkommet beskyldninger om forræderi mod fædrelandet.
I Tyrkiet har mange svært ved at affinde sig med, at der er et sted, der hedder Kurdistan, regionen i det nordlige Irak med vidtstrakt selvstyre.
“For den tyrkiske udenrigsminister er udtrykket Kurdistan ikke en big deal længere, men for den almindelige befolkning i Tyrkiet er udtrykket stadig et tabu: de ønsker ikke at høre det,” fortæller Yerlikaya til Rudaw.
Den 240-siders bog er banebrydende: Det er første gang en bog med ordet ‘Kurdistan’ i overskriften er officielt godkendt til print i Tyrkiet.
“Jeg oplevede intet pres fra statslige institutioner…Jeg vil altid bruge ordet Kurdistan fra nu af.”
Men ikke alle har været tilgivende, og nogle har ladet deres følelser få frit løb gennem Twitter og Facebook.
“De kalder mig en forræder mod fædrelandet.”
