Tusinder drager til landsby i anledning af fødselsdag
Traditionen tro drager tusinder af kurdiske PKK-sympatisører under sloganet "Frihed eller Frihed" til landsbyen Amara i det Sydøsttyrkiet/Nordkurdistan for at fejre den fængslede PKK-leder Abdullah Öcalan's fødselsdag. Öcalan blev født i Amara i 1949 og stiftede i 1978 PKK i kampen for et kurdisk hjemland i Tyrkiets sydøstlige hjørne. I dag sidder Öcalan fængslet på livsstid i et tyrkisk fængsel, dømt for "separatisme og terrorisme". De tusinder af kurdere, der ventes at tage til Amara, kræver PKK-lederens frigivelse. Kommentarer bedes sendt til redaktion@jiyan.dk
Istanbul Film Festival fejrer 30 års fødselsdag
Den tyrkiske filmfestival byder på mere end 200 film, heriblandt en række kurdiske bidrag. Af Naila Bozo & kilde: firatnews.com I dag lød startskuddet for Istanbul Film Festival. Festivalen, som fejrer sin 30 års fødselsdag, byder på et 2 uger langt program indeholdende punkter som konferencer, debatter og naturligvis mere end 200 film. I år er der blevet udvalgt mange kurdiske film i de forskellige kategorier, og i de nedenstående afsnit beskrives et udvalg af de film. Lost freedom af Umur Hozatlı En dag i 90ernes Istanbul bliver en ung mand ved navn Deniz Şahin bortført af bevæbnede civile i [...]
Se mindehøjtideligheder for Halabja & Qamişlo
16. marts 1988 angreb snesevis af irakiske flyvemaskiner byen Halabja, tæt på grænsen til Iran, den 16. marts 1988 med en giftig regn af bomber
Özlem Cekic: Verden må handle og ikke se passivt til i Syrien
Flere politikere fra venstrefløjen, heriblandt Özlem Cekic, kritiserer det syriske regimes brud på menneskerettigheder og håndtering af den seneste uges demonstrationer, hvor op mod 75 kan være blevet dræbt. Af Medya Özvan Billeder: Naila Bozo & Miran Efrini "Menneskerettighedssituationen i Syrien er en af de værste i verden på niveau med Nordkorea og Iran. Flere rapporter kan dokumentere hvordan politiske fanger forsvinder, hvordan børn bliver tortureret og hvordan det kurdiske mindretal ingen rettigheder har. Det syriske Baath-regime, som er søsterparti til Saddam-Husseins daværende parti, og har samme menneskefjendsk ideologi, støtter både Hamas i Gaza og Hizbollah i Libanon, med det [...]
Dogan Yildiz ny folketingskandidat i Ishøj
Normalt forbinder vi ham med musik og Youtube’s humoristiske “De ringer, vi bringer”-klippe. Nu går Dogan Yildiz ind i politik. Af Deniz Berxwedan Serinci Ishøjs borgere kan se frem til at stemme på et yderst kendt ansigt, når regeringen snart udskriver valg. Ingen mindre end Dogan Yildiz stiller op som Folketingskandidat for Socialistisk Folkeparti i Ishøj. Sloganet? Det bliver såmænd ”Fremmedarbejdere samarbejder, danskere spiser kartofler”. - Jeg vil række hånden ud til danskerne og samarbejde med dem, alt imens de sidder derhjemme og spiser kartofler, fortæller Dogan Yildiz. Samtidig oplyser han, at en af mærkesagerne bliver opførelsen af en kæmpe [...]
Firefox på kurdisk
Browsersystemet Firefox findes nu på kurmancî-kurdisk. En soranî-version skulle være på vej. Firefoxa Kurdî kan downloades på http://www.mozilla.com/ku/firefox
Asylret: Kurder mishandlet i Syrien
En udvist syrisk kurder skulle ifølge Asylret være blevet mishandlet i Damaskus. Asylret opfordrer de danske myndigheder til at sætte udvisningerne i bero. Ifølge asylorganisation Asylret er en tvangsudvist, syrisk kurder ved navn Omar, blevet fængslet og mishandlet af det syriske sikkerhedspoliti Mukhaberat, da han for nogle dage siden landede i Syriens hovedstad Damaskus. ”Omar er blevet mishandlet og tævet til han ikke kunne stå på benene, mens han er blevet forhørt om sin tid i Danmark, og om hvorfor han har søgt asyl i Danmark. Efter den intensive mishandling blev Omar løsladt og skulle opgive en adresse i Damaskus [...]
Bilal Inekci: Vigtigt at bruge sin stemmeret
Mange indvandrere stemmer ikke. Det vil Bilal Inekci lave om på. "Der er meget snart valg til folketinget, og det er vigtigt, at også etniske minoriteter bruger deres stemmeret." Sådan lyder opfordringen fra Bilal Inekci, folketingskandidat og som netop nu sidder i Folketinget som vikar (SF). I sommers viste en undersøgelse, at mange indvandrere ikke stemmer ved valg. Nogle af dem er ikke danske statsborgere og kan derfor ikke stemme, andre er blevet sofavælgere. "Borgere med indvandrerbaggrund er overrepræsenteret i både fattigdomsgruppen og blandt de arbejdsløse. Vi har også en holdningskrise på grund af det menneskesyn som er båret frem [...]
Sammenstød mellem turkmenere og kurdere i Kerkûk
Hundredvis af turkmenske og kurdiske studerende stødte i går sammen i byen Kirkuk, som ligger i det nordlige Irak/Sydkurdistan. Af Deniz Berxwedan Serinci Balladen opstod efter at turkmenske studerende skulle holde en mindehøjtidelighed for dræbte turkmenere under Saddam Husseins regeringsperiode, fortæller turkmenske kilder. Ifølge kurdiske kilder flagede turkmenerne med flag og symboler, tilhørende Cephey Turkman le Êraq, der er støttet af Tyrkiet. Omkring 11 mennesker blev kvæstet under uroen. Både kurdere, turkmenere og arabere gør krav på den olierige by Kerkûk. Kurdere og det kurdiske selvstyre ønsker, at Kerkûk indlemmes i deres område, mens turkmenere og arabere helst ser byen [...]
“Maven mættes, men det gør øjet ikke” – kurdiske ordsprog
Jiyan.dk har samlet en liste over kurdiske ordsprog (gotinên pêşîyan/pendî pêşînan/qisey nesteq) på kurmancî og soranî-dialekterne. Af Deniz Berxwedan Serinci Dengî dehol le dûr xoş e = Trommen lyder godt fra lang afstand Berxwedan jiyan e û jiyan berxwedan e = At kæmpe er at leve, at leve er at kæmpe Derdî xencer asane, derdî dil pir girane = Smerten ved at blive dolket er lille, men hjertets smerte er tungt Kûçik ji kê bitirse bi wî alî direye = Hunden gør af det, den frygter Berd le cêgay xoyda qurs tire = En sten er tungere i sit eget hvilested Şêr şêr e; çi jin e [...]