Tedbîrên rûbirûbûna Koronayê ji bo dêûbavan

Nameyek ji Dezgeha Tenduristiyê (Sundhedsstyrelsen) di derbarê destpêka dibistanê (pola 0-5) û dezgehên rojane yên zarokan (dagtilbud). Tedbîrên baş ji bo dêûbavan li ser jinûvevekirina dezgehên rojane yên zarokan û dibistanên seretayî: Divê zarokê te destê xwe gelek caran bişo – an elkola destşûştinê (håndsprit) bikarbîne Li nav qermûçeka milê xwe bikuxe û bipişke - ne li destên xwe Destê xwe nede kesî, maç neke û hembêz neke - têkiliya sosyal sînordar bike. Haya te ji paqijiyê hebe Dûrahiyekê bihêle – bêje ji kesên din re ev jî wisa bikin Tedbîrên baş ji bo dêûbavên bi zarokên di dezgehên rojane [...]

By |16. april 2020|Categories: Kurdî, Kurmancî, NYHEDER|Kommentarer lukket til Tedbîrên rûbirûbûna Koronayê ji bo dêûbavan

ڤایرۆسی کۆڕۆنا: رێنمایی باش بۆ دایکووباوک

وەرگێر: عەدنان بەرزنجی ڕێنمایی بۆ ئه‌و دایک و باوکانه‌ی که‌ منداڵیان ده‌چێته‌ دایه‌نگه‌ یان باخچه‌ی ساوایان له‌سه‌ر ئه‌م ڕێنماییانه‌ ده‌ڕۆی، ئه‌وا ڕێگه‌ له‌ بڵاوبونه‌وه‌ی ڤایرۆسه‌که‌ ده‌گریت: ئه‌گه‌ر کرا منداڵه‌که‌ت تاوه‌کو به‌رده‌رگای دایه‌نگه‌که‌ یان باخچه‌که‌ ببه‌ ئه‌گه‌ر تۆ منداڵه‌که‌ت برد بۆ دایه‌نگه‌ یان باخچه‌که‌، له‌گه‌ڵ منداڵان و دایک و باوکه‌کانی تردا کۆ مه‌بنه‌وه‌. هه‌وڵ بده‌ با منداڵه‌که‌ت ده‌ستی بشوات پێش به‌ڕێ که‌وتنی بۆ دایه‌نگه‌ یان باخچه‌که‌، وه‌پاشانیش له‌ پاش هاتنه‌وه‌ بۆ مه‌ڵه‌وه‌. هه‌وڵ بده‌ با منداڵه‌که‌ت جلی زیاده‌ی پێ بێت، کاتێکی زۆریان له‌ده‌ره‌وه‌ ده‌بێت. وه‌ کرێمی دژه‌ خۆرتان بیر نه‌چێتئه‌گه‌ر ڕۆژه‌که‌ هه‌تاو بوو. ناکرێت یاری منداڵانیان پێ بێت بۆ دایه‌نگه‌که‌ یان [...]

By |15. april 2020|Categories: Kurdî, NYHEDER, Soranî|Kommentarer lukket til ڤایرۆسی کۆڕۆنا: رێنمایی باش بۆ دایکووباوک

دانمارک پێش کاتی دیاریکراو ئامادەی کردنەوەیە

سەرۆکوەزیرانی دانیمارک مێتە فرێدرێکسن ئەمڕۆ لە کۆبوونەوەی چاپەمەنی رایانگەیاند “ئێمە ئامادەکاری ئەوەمان کردووە کە پێش کاتی دیاری کراوە، دووبارە دانیمارک بکەینەوە”. لایک مووراد سەرۆکوەزیرانی دانیمارک مێتە فرێدرێکسن ئەمڕۆ لە کۆبوونەوەی رۆژنامەوانی لە وەزارەتی دەولەت کە ئەمرۆ کاتژمێر ١٦ بە رێوە چوو رایانگەیاند “ئێمە ئامادەکاری ئەوەمان کردووە کە پێش کاتی دیاری کراوە، دووبارە دانیمارک بکەینەوە”. سەرۆکوەزیری دانیمارک مێتە فرێدرێکسن راگەیاند: ”پێشکەوتن ھەیە، چوونکە رێژەی تووشبوون کەمترە.” سیستمی تەندرۆستی لە سبەیەوە بە رووی خەڵک ئەکرێتەوە، پێشتر بە ھووی بەرگری لە کرۆنا ھەموو نەوبەتەکانی خەستەخانە و دۆکتوور ھەلوەشابووە و ئەو کەسانە کاری زۆر زەرۆریان نەوایا بەرێیان نێکردن. دوای ١٥ێ مانگی نیسان (ئەپریل) باخچەی [...]

By |14. april 2020|Categories: Kurdî, NYHEDER, Soranî|Kommentarer lukket til دانمارک پێش کاتی دیاریکراو ئامادەی کردنەوەیە

Hikûmet amade ye Danîmarkê zûtir ji nû ve veke

”Pêşveçûna virusa koronayê ji bendewariyên me baştir e,” Mette Frederiksen got. Ji aliyê Deniz Serinci ve Foto: Sandra Skillingsås, Arbeiderpartiet Serokwezîra Danîmarkayê Mette Frederiksen îro di civîneke çapemeniyê de got ku di pêşveçûna vîrûsa koronayê de tiştek heye ku mirov kêfxweş bibe û ji ber vê jî hikûmet amade ye civaka Danîmarkê zûtir ji nû ve veke. Hejmara yên ku hatin rakirin nexweşxaneyê û yên ku di bin çavdêriya berfireh de ne kêmtir bûn. ”Pêşveçûna vîrûsa koronayê ji bendewariyên me baştir e,” Mette Frederiksen got. ”Em li rêketina xwe serkeftî bûn. Ji ber vê yekê, em dikarin ji bendewariya me [...]

By |14. april 2020|Categories: Kurdî, Kurmancî, NYHEDER|Kommentarer lukket til Hikûmet amade ye Danîmarkê zûtir ji nû ve veke

ئاسایشی سلێمانی: ئێمە ھیچ کەسێک بە ناوی مستەفا سەلیمی ناناسین

ئاسایشی سلێمانی دەربارەی مستەفا سەلیمیی راگەیەندراوێکی بڵاوکردەوە. ئاسایشی سلێمانی لەسەر لەسێدارەدانی مستەفا سەلیمی راگەیەندراوێکی بڵاوکردەوە. مستەفا سەلیمی، کە پێشتر بە تۆمەتی چالاکی دژی کۆماری ئیسلامی و ئەندامەتیی ھیزبێکی کوردیی دژبەری رێژیم سزای ئێعدامی بەسەردا سەپابوو، بەرەبەیانی رۆژی شەممە، ٢٣ی خاکەلێوە و دوای ١٧ ساڵ مانەوە و بەندکران لە زیندان ئێعدام کرا. ئاسایشی سلێمانی دەلێت کە: ”ھیچ داتایەک بەناوی ( مستەفا سەلیمی ) لەناو تۆماری بەردەست ئاسایشی سلێمانی و نشینگە و دەروازە سنوریەکان بەردەست نییەو ئێمە ھیچ کەسێک بەوناوە ناناسین.” ”بەداخەوە شەوی ١٠/٤/٢٠٢٠ کەسێک بەناوی ( عەلی جەوا نمەردی ) ھەوڵیداوە دەست درێژی بکاتەسەر ناوبانگی ئاسایشی ھەرێمی کوردستان وە تۆمەتێکی ناڕەوا [...]

By |12. april 2020|Categories: Kurdî, NYHEDER, Soranî|Kommentarer lukket til ئاسایشی سلێمانی: ئێمە ھیچ کەسێک بە ناوی مستەفا سەلیمی ناناسین

Sedema rewşa niha ya hizbên Rojhilat çi ye?

Pispor: Sedema marjînalîzekirina tevgera Kurdên Iranê ev e ku piştî bidawîbûna têkoşîna çekdarî kêmasiya motîvasyona siyasî çêbû. Herwiha pirsgirêkên navxwe, perçebûnê û koçkirina kadroya wan bo Ewrûpayê an Kurdistan Başûr. Ji aliyê Deniz Serinci ve Li gorî Xalîd Ezîzî, sekreterê giştî yê Partiya Demokrat a Kurdistanê (PDK) ya Rojhilatê serokên Rojava, Kurdên Iranê ji bîr dikin. ”Mixabin Rojava li ser xelkên Iranê an rewşa mafên mirovan pir neaxivin. Peyama me wiha ye: Bila girîngî bidin pirsa demokrasî û Kurd li Iranê jî,” wî çend sal berê got. ”Piştgiriya gelê Kurd bikin, ji ber ku ew jî wekî we bo demokrasî, mafên [...]

By |10. april 2020|Categories: Kurdî, Kurmancî|Kommentarer lukket til Sedema rewşa niha ya hizbên Rojhilat çi ye?

برینێکی ئاواڵە: رۆبۆسکی

فەلەک ئەنجو کوڕە ١٣ ساڵەکەی، ئەرکان، لە رووداوەکەدا لەدەستدا. "کۆمەڵکوژییەکە ھەموو کاتێک کارمان تێدەکات، پارەمان ناوێ، دەمانەوێ ئەوانەی بەرپرسیارن دادگایی بکرێن". دەنیز سەرینجی ساڵی ٢٠١١ لە کۆمەڵکوژی رۆبۆسکی دا ٣٤ کەس، کە زۆربەیان ھەرزەکار بوون، لە ھێرشی فرۆکە ف١٦ کانی تورکیادا بۆ سەر گوندێک لە ناوچەی شرناخ کوژران. قوربانییەکان کە زۆربەیان سەر بە یەک خێزانی کورد بوون، سەرقاڵی بە قاچاخ ھێنانی بەنزین و جگەرە بوون لە ھەرێمی کوردستان. بەرپرسانی سەربازی وایانزانیبووە قوربانییەکان گەریلاکانی پارتی کرێکارانی کوردستان پکک ن. ھکومەتی تورکیاش رایگەیاند کە ھێرشەکە ھەڵەی بێ مەبەست بووە. ھەروەھا ھکومەت قەرەبووی پێشکەشی کەسوکاری قوربانییان کرد- کە رەتیان کردەوە- بەڵام ھەرگیز داوای [...]

By |10. april 2020|Categories: Kurdî, Soranî|Kommentarer lukket til برینێکی ئاواڵە: رۆبۆسکی

Birîneke vekirî: Roboskî

“Dewleta Tirk li du ti kes qet nagere. Bêgûman dewlet baş dizane çi bû di şeva bûyerê de,” pispor dibêje. Ji aliyê Deniz Serinci ve Şeva 28ê Kanûna 2011an de 34 Kurdên ji gundê Roboskî û Bujehê girêdayî Qilaban a Şirnexê bi hinceta ku di nava wan de Partiya Karkerên Kurdistanê, PKK'î hene di encama bombebarana balafirên Tirk jiyana xwe ji dest dan. Di nav wan de 19 zarok hebûn. Heta niha ti kes nehate cezakirin ji ber vê komkujiyê. Dozgeriya Leşkerî di 7'ê Çileya 2014'an biryara "neşopandinê" dabû. Malbatên kuştîyan li dijî vê biryarê îtîraz kirin. Dozgeriya Leşkerî vê îtîrazê [...]

By |10. april 2020|Categories: Kurdî, Kurmancî|Kommentarer lukket til Birîneke vekirî: Roboskî

عەلەوییەکان لە جھپ ھەڵدەگەڕێنەوە

کەمال بولبول: "پێشتر ھەموومان دەنگمان بە پارتی گەلی کۆماری دەدا. ئێستا عەلەوییەکانی کوردستانی تورکیا زیاتر ئاگادارن لە رووداوەکەی دەرسیم. دەنیز سەرینجی پاش دەیان ساڵ لە پشتگیری سەرەکیترین پارتی ئۆپۆزیسیۆنی تورکیا، عەلەوییەکان، کە کەمینەیەکی شیعەن و لەم مانگەدا یادی کوژرانی ٣٧ کەسیان دەکەنەوە، ئێستا پشتگیری پارتە کوردییەکانی تورکیا دەکەن. بۆ چەندین نەوەیە زۆربەی عەلەوییەکان دەنگ بە پارتی گەلی کۆماری جھپ لە تورکیا دەدەن. بەڵام ئێستا زۆریان دەڵێن ھەڵوێستیان لە پارتە کوردییەکانی وەک پارتی دیموکراتی گەلان کە پارتی کوردین، نزیکبووەتەوە، ئەمەش بەھۆی جیاکاری رەگەزی و نزیکبوونەوەی پارتی گەلی کۆماری لەبیری سیاسی راستڕەوی. ھەروەھا بیروڕایەک لەناو خەڵکدا ھەیە کە دەڵێ لەژێر دەسەڵاتی پارتی [...]

By |10. april 2020|Categories: Kurdî, Soranî|Kommentarer lukket til عەلەوییەکان لە جھپ ھەڵدەگەڕێنەوە

Dîroka têkiliya Elewîyan û CHP

Pispor: "Elewî dengê xwe dan CHPê ji ber ku bawer dikin CHPê laîkiyê diparêze li dijî rojeva olî ya AKPê." Ji aliyê Deniz Serinci ve Her sal bi armanca bîranîna qurbanên şewata Sêwasê di meha Tîrmehê de Elewiyan, baweriyeke olî li Tirkiyê û Kurdistana Bakur, diçin bajarê Sêwasê. Li vir şewata otêla Madimakê li 1993ê protesto dikin. Girseyeke fundamentalist êrîş birin ser hotelê ku hunermendên Elewî yên ku bona bîranîna çalakiya Pir Sultan Abdal hatibûn bajêr tê de diman û hotel şewitandin. Di encama êrişê de 33 hunermend hatin kuştin. Ji derveyî welêt Dîlan Yilmaza 19 salî ji Elmanyayê hate [...]

By |10. april 2020|Categories: Kurdî, Kurmancî|Kommentarer lukket til Dîroka têkiliya Elewîyan û CHP